martes, 28 de octubre de 2008

HAMMETTALLICA!!

El guitarrista Kirk Hammett habló con The Pitch sobre la concentración de la banda y en donde se encuentran en la escena del metal de hoy.

The Pitch: mirando hacia atrás, al disco negro. Por qué de repente optaron por canciones mas cortas? Tienen 3 discos clásicos seguidos con canciones progresivas, envolventes y fans en aumento hasta que llegaron a eso.

Kirk Hammett: nos agotamos. Queríamos hacer algo mas orientado al groove y que tuviera mas alma . Con lo que hicimos en los 80’s, muchas veces fue alardear de nuestras capacidades.


Entonces por qué volver a eso con Death Magnetic?

Nos aburrimos de nuevo (risas) cuando comenzamos a escribir para Death Magnetic, nos dimos cuenta que las cosas progresivas sonaban bien de nuevo. No lo habíamos hecho por un largo tiempo y de repente sonaba fresco. Mucho de eso tiene que ver con que Rick Rubin quería hacer el mas grande disco de Metallica. en su cabeza, el disco mas grande de Metallica seria mas parecido a las líneas de lo que hicimos en los 80’s.

Cuanta presión siente la banda, sabiendo que tienen un catalogo tremendo al que ser comparado?

Depende (risas) algunos días la sientes y otros no.

Rick Rubin dejó a la banda sola en el estudio mucho rato. Qué aportó él?

Todo su punto de vista es el de un fan.- una persona que va a una tienda de discos y compra álbumes. El sabe qué esperar oír de una banda, y cuando no lo oye, el va a otra parte. El no regatea en “toca mejor un do en esta parte que un fa sostenido”. Eso está bien, porque deja el problema musical para que la banda lo resuelva. Al final terminas con un resultado menos adulterado. Una de las cosas de Bob Rock (el productor de la banda desde 1991 a 2003) fue un poco de su estilo de composición y sensibilidad en la manera de trabajar con la música.

Como se encuentra la paz interior reflejada en la música cuando tocan cosas pesadas?

Cuando ando bajoneado, la música me hace sentir mejor y es el heavy metal el que me mueve emocionalmente y no tienes que estar sobrio o lucido o raja de curao para sentir que la música te mueve.

Que tan actualizado estás con la evolución del metal?

El nivel de calidad está definitivamente por allá arriba. Me gusta eso porque me siento con un reto.

En el documental de 2007 Get Thrashed, dijiste: "Metallica inventó el thrash metal." Quiero preguntarte sobre Exodus, con quien tocaste primero. Gary Holt de Exodus dijo que todos quienes estuvieron ahí sabían cual era el rol de Exodus

Sabes qué? (risas) supongo que estuve en el centro de dos tormentas. Si aun estuviera en Exodus diría que Exodus inventó el thrash metal. Dije eso solo porque estuve en Metallica en el momento y el lugar adecuado. Se dieron pasos y un montón de músicos lo sentía así. Diría que Metallica, Exodus probablemente al mismo tiempo, también Anthrax y Slayer, tomábamos algunas cosas de lo que escuchábamos y del estado en que la música heavy estaba en ese momento.

En los discos clásicos de la banda tu tocas únicamente los solos. Te sientes dejado de lado?

La razón para eso es que al comienzo James tenia un tremendo estilo de tocar guitarra rítmica. Hay meritos para hacerlo de ambas maneras. Cuando tienes a un tipo va a ser como diferentes tipos de madera compresa en una sola plancha. Pero cuando tienes a dos tipos separados el “timing” se corre un poco. Lo que hace que de verdad suene enorme.

Cuanto tuviste que luchar con James y Lars siendo tan dominantes?

Siempre he sido como un jugador del equipo que quiere que todo vaya hacia delante. Muchas veces si Lars y James están discutiendo, lo último que necesitan es una tercera opinión. En lo que respecta a la parte musical, escribo algunas partes. Todos los temas que hemos escrito tienes pedazos y partes de todos. Me quedo tranquilo mientras usen mis partes y pedazos (risas). Compusimos todos juntos como una banda desde St. Anger y tengo que decir que ahora la dinámica entre James, Lars y yo es muy diferente. Y ahora tenemos a Rob Trujillo en la banda quien tiene el mismo punto de vista y calidad de ideas. Estoy definitivamente pensando que cuatro cabezas son mejor que dos. La química ahora funciona de algún modo.

Con Some Kind of Monster, como te sentiste ventilando la ropa sucia?

No quise que nada de eso saliera. Pero luego pensé que esto podía ayudar a las personas a ver que la terapia no es algo malo. Vengo de una generación donde la terapia está estigmatizada. Ir a ver a un loquero era considerado un signo de debilidad. Pero después de mi experiencia, mi visión fue “si podemos ayudar a la gente a superar cualquier situación por la que estén atravesando entonces no tengo problema”. Pero, al mismo tiempo soy una persona muy reservada. así que de verdad tuve que hacer una concesión. Si hay una banda allá afuera apunto de disolverse, tal vez vean el film y lo piensen mejor. Tuve largas charlas con los productores sobre esto.

Después del tiro por la culata que fue Napster, como vez el intento de la banda de luchar contra las descargas?

Aun estoy en contra de eso de compartir archivos. aun pienso que la gente debe respetar el concepto de propiedad intelectual. No tengo problemas con las descargas de propiedad intelectual una vez que las personas merezcan ser remuneradas. La tecnología es un arma de doble filo. Es conveniente y rápida, pero pagamos un precio no muy alto por esa conveniencia que impacienta. Preferiría estar dispuesto a salir y comprar un CD que suena increíble a un mp3 que suena como el poto. Lo de los e-mails y mensajería de texto, no estoy seguro si nos acerca como personas o nos aísla. como que extraño cuando la gente solía telefonearse.









Traducción: Cristian Acevedo

Fuente: Chileanhorsemen.cl

sábado, 25 de octubre de 2008

ALMAH FRAGILE

El destacado vocalista brasileño Edu Falaschi habló en exclusiva con PowerMetal.cl sobre su nuevo trabajo con ALMAH titulado "Fragile Equality"..además desmintio la separación de ANGRA

Aqui un estracto de la entrevista...

Bueno, por favor cuéntanos a nivel general en qué etapa de tu carrera sientes que estás y qué significa el proyecto Almah para ti.

EF: Estoy en el momento más importante de mi carrera, creo estar ahora mucho más maduro y con más confianza que nunca. Este álbum “Fragile Equality” es en mi opinión el más importante y mejor álbum de mi carrera.

Por favor cuéntanos algo más del nuevo álbum de Almah, "Fragile Equality" ¿qué representa el título? ¿cómo describirías el sonido y la música?

EF: Este álbum habla acerca del balance que necesitamos encontrar en cada cosa de este mundo. Desde lo más grande como el balance de los planetas hasta lo más simple como el equilibrio que debemos tener como personas, por ejemplo en nuestro mismo matrimonio… incluso también en las diferencias de religión, la codicia de los países, los problemas étnicos, etc. Y dentro del álbum encontrarás que todo esto está muy bien plasmado, es realmente algo grandioso, en mi opinión “Fragile Equality” es la evolución del PowerMetal.

Bueno, una pregunta de "esencia" ¿porqué el nombre "Almah"?

EF: ALMAH puede significar pureza o maldad según la biblia, así que tenemos dos posibles significados, lo que es muy interesante. Además que “Almah” en portugués y español se pronuncia igual que “alma” (de espíritu), el significado perfecto para creadores de música.

Vamos ahora al pasado lejano Edu, ¿por qué decidiste entrar al mundo de la música? todos en algún momento de nuestras vidas hemos tenido un "maestro", ¿quién fue en tu caso? ¿fue muy decisivo para tu carrera?

EF: Siempre he amado la música! Y fue el destino el que me llamó para esta aventura emocional de ser un vocalista de metal. Sobre mi “ídolo”, puedo decir que es Ronnie James Dio, por muchas razones.

Edu, hace pocos días atrás salió un comunicado del sello AFM Records (Angra) hablando sobre la separación de Angra, prontamente ese comunicado fue desmentido, ¿Angra sigue? ¿en qué situación está la banda (Angra) y qué podrías contarles a los fans al respecto?

EF: No tengo idea sobre quién y porqué se dio ese comunicado en mi nombre, Angra está en receso, pero la banda no ha muerto, hemos tenido muchos problemas con el manager y hemos tratado de despedirlo pero él posee el registro de Marca de “Angra”, así que es complicado. Pero quizás en el 2009 volveremos más fuerte que nunca y con un nuevo manager.

¿Qué planes tiene Almah para el futuro cercano? ¿los tendremos prontamente en gira y en Chile?

EF: Estamos ahora a full promocionando el lanzamiento del Nuevo álbum a nivel mundial, y ahora en noviembre comenzaremos el tour en Brazil. Realmente deseo que podamos hacer un tour por Sudamérica incluido Chile por supuesto, pero dependemos de los productores chilenos para ello.


miércoles, 15 de octubre de 2008

MOTÖRHEAD - MOTÖRIZER

Banda: Motörhead
Album: Motörizer
Año: 2008
Genero: Heavy Metal

TRACKLIST...

Runaround Man
Teach You How to Sing the Blues
When the Eagle Screams

Rock Out
One Short Life
Buried Alive
English Rose
Back on the Chain
Heroes
Time Is Right

The Thousand Names of God

DOWNLOAD...
http://rapidshare.com/files/154014678/EVIL_Motorhead_-_Motorizer.rar.html